但是，随着科技的进步，各种翻译软件、翻译机器人横空出世，同样也会有人担心翻译专业及同声传译专业是不是真的没有未来了？
硕士项目，翻译硕士课程负责人，张瓅文博士、本校的学长学姐及现任招生官将为大家答疑解惑。嘉宾介绍
1.《从多模态视角探讨逐步口译笔记》，英文研究报表，2018年8月，丹麦南丹麦大学《第九届多模态国际研讨会》。
2. 《以视觉语法探讨逐步口译笔记》，英文研究报表，2016年11月，中文大学(深圳)《语言教育与语言服务对话》国际学术会议。
3. 《从视觉沟通角度探讨学习者之逐步口译笔记》，英文研究报表，2016年4月，中文大学(深圳)《新时代的翻译教学》国际学术会议。
4. 《以视觉沟通探讨逐步口译笔记》，英文研究报表，2015年5月，彰化师范大学《第十九届口笔译教学研讨会》。
5. 《以视觉沟通角度探讨逐步口译笔记中箭号之运用》，英文研究报表，2014年11月，波兰罗兹大学《第四届口笔译教学》国际学术会议。
6. 《从视觉沟通角度探讨逐步口译笔记之阅读过程》，英文研究报表，2014年10月，英国曼彻斯特大学《第十届国际翻译学研究生会议》。
6、Jim B. Tucker(著)，张瓅文(译):《惊人的孩童前世记忆:我还记得「那个我」?医学家转换的超真实儿童档案》(:大写出版，2014)。
7. Mary Paterson(著) ，张瓅文(译):《我在法国僧院学到的 40 件事:一行禅师带我回到心中真正的家》(:究竟出版，2013)。
8. Eben Alexander(著)，张瓅文(译):《天堂际遇:一位哈佛神经外科医师与生命和解的奇蹟之旅》(:究竟出版，2013)。
9. David DiSalvo(著)，张瓅文(译):《不失算的大脑除错术:50 个马上改掉、粗心、衝动情绪的自助思考法》(:大写出版，2013)。
13. David Kessler(著)， 张瓅文(译):《其实，那个世界很美:医护人员想对大家说的临终故事》(:大写出版，2012)。
14. Stan Slap(著)，张瓅文(译):《为自己上班,因为一生的工作天很多》(:大写出版，2011)。
同时，还会有本校的学长学姐分享自己的学习生活和目前的职业规划；当然最后还会有现任招生官提供中文大学（深圳）最权威和的招生信息，第一时间给同学们做出答疑。
中文大学（深圳）翻译（笔译/口译）专业及同声传译专业硕士项目自2015年招生以来，吸引了众多有志于投身于此行业的优秀学子。项目依托中文大学翻译系的深厚积淀，结合市场实际需求，凭借以实用为导向的培养，国际化的师资团队，高水准的钱包颜色与财运课程设置，先进的语言教学实验室，小班教学以及紧凑的学制，量身定制的职业规划，受到了学子和业界的广泛认可。
中文大学（深圳）面向全球招聘一流师资，人文社科学院吸引了来自海外以及两岸三地的优秀专家学者，组成了强大的师资阵容，并邀请翻译领域的领军专家组成咨询委员会。另外，具有实践经验的行业专家也定期为同学们开展各类学术。
2） GPA 达到3.0 以上（满分4）；对于按照百分制计算成绩的学校，要求成绩达到80%以上（含80%）；或