摘要：关于端午节习俗的英语范文篇一TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestoc
关于端午节习俗的英语范文篇一
TheDragonBoatFestival,alsocalledtheDuanwuFestival,iscelebratedonthefifthdayofthefifthmonthaccordingtotheChinesecalendar.Peoplealwayseatricedumplingsandwatchdragonboatracestocelebrateit.
Thefestivalisbestknownforitsdragon-boatraces,especiallyinthesouthernplaceswheretherearemanyriversandlakes.It?sverypopular.
Thericedumplingismadeofglutinousrice,meatandsoon.Youcaneatdifferentkindsofricedumplings.Theyareverydelicious.
AndDragonBoatFestivalisforQuYuan.Heisanhonestministerwhoissaidtohavecommittedsuicidebydrowninghimselfinariver.
Overall,theDragonBoatFestivalisveryinteresting!
TheDragonBoatFestivalisalunarholiday,occurringonthefifthdayofthefifthlunarmonth
petingteamsrowtheirboatsforwardtoadrumbeatracingtoreachthefinishendfirst.
TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustomstoattemptstorescuethepatrioticpoetChuYuan.ChuYuandrownedonthefifthdayofthefifthlunarmonthin277B.C.Chinesecitizensnowthrowbambooleavesfilledwithcookedriceintothewater.Thereforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet.Thislateronturnedintothecustomofeatingtzungtzuandricedumplings.
Thecelebrationsisatimeforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.Itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor,drinkingnutritiousconcoctions,anddisplayingportraitsofevilsnemesis,ChungKuei.Ifonemanagestostandaneggonitsendatexactly12:00noon,thefollowingyearwillbealuckyone.
关于端午节习俗的英语范文篇二
Overtheyears,thestoryofQusdemisetransformedintothetraditionsofracingdragonboatsandeatingzongziakindofricewrappedinbambooleaves.Theraceshavecertainlycapturedtheimaginationofpeoplefromallovertheworld.Everyspringtherearenearly60dragonboatracesheldoutsideofChinaincitiesfromVancouvertoSydney,fromGdańsk,PolandtoCapeTown,SouthAfrica.Canadaalonehasnearly50dragonboatteamsandGermanyhasnearly30.
多年以后，屈原逝世的故事逐渐演变成赛龙舟和吃粽子(一种包在竹叶中的米食)的传统。这些竞赛显然激起了世界各地人们的想像，每年春天有将近60场龙舟赛在中国境外的城市举办，从温哥华到悉尼，从波兰的格但斯克到南非的开普敦。单单字加拿大就有将近50支龙舟队伍，德国则有近30个。
关于端午节习俗的英语范文篇四
TheDragonBoatFestivalisalunar(阴历)holiday，occurring(存正)onthefifthdayofthefifthlunarmonth(农历史五月第五天)TheChineseDragonBoatFestivalisasignificant(有意义的)holidaycelebrated(庆祝)inChina，andtheonewiththelongesthistory(历史最悠久)。TheDragonBoatFestivaliscelebratedbyboatraces(龙舟赛)intheshapeofdragons.Competingteams(竞争团队)rowtheirboatsforwardtoadrumbeat(击古)racingtoreachthefinishendfirst.TheboatracesduringtheDragonBoatFestivalaretraditionalcustoms(传统习俗)toattemptsto(试图)rescue(搭救)thepatrioticpoet(爱国诗人)ChuYuan.ChuYuandrowned(溺死)onthefifthdayofthefifthlunarmonthin277B.C.Chinesecitizensnowthrowbambooleaves(竹叶)filledwithcookedriceintothewater.Thereforethefishcouldeatthericeratherthantheheropoet.Thislateronturnedintothecustomofeatingtzungtzuandricedumplings(棕子)。Thecelebrationisatimeforprotection(防护)fromevil(邪恶)anddisease(疾病)fortherestoftheyear.Itisdonesobydifferentpracticessuchashanginghealthyherbsonthefrontdoor，drinkingnutritiousconcoctions(营养品)，anddisplaying(展示)portraits(画像)ofevilsnemesis(邪恶报应)，ChungKuei.Ifonemanagesto(成功做)stand(直立)aneggonitsendatexactly12：00noon，thefollowingyearwillbealuckyone.
关于端午节习俗的英语范文篇五
DuanwuFestival(端午节,DuānwūJi)isatraditionalChinesefestivalheldonthefifthdayofthefifthmonthoftheChinesecalendar.ItisalsoknownastheDoubleFifth.[citation(引用;引证theWest,itscommonlyknownasDragonBoatFestival.
TheexactoriginsofDuanWuareunclear,butonetraditionalviewholdsthatthefestivalmemorializestheChinesepoetQuYuan(c.340BC-278BC)oftheWarringStatesPeriod.HecommittedsuicidebydrowninghimselfinariverbecausehewasdisgustedbythecorruptionoftheChugovernment.Thelocalpeople,knowinghimtobeagoodman,decidedtothrowfoodintotherivertofeedthefishsotheywouldnoteatQusbody.Theyalsosatonlong,narrowpaddleboatscalleddragonboats,andtriedtoscarethefishawaybythethunderingsoundofdrumsaboardtheboatandthefiercelookingcarveddragonheadontheboatsprow(船头).
IntheearlyyearsoftheChineseRepublic,DuanWuwasalsocelebratedasPoetsDay,duetoQuYuansstatusasChinasfirstpoetofpersonalrenown(名声名望).
学习：关于端午节习俗的英语范文：
2016践行两学一做心得体会浏览:2686次
两学一做心得体会范文4篇浏览:2024次
2016讲规矩有纪律做纪律合格的明白人思想汇报浏览:1995次
基层两学一做心得体会4篇浏览:1598次
2016大学生两学一做心得体会范文浏览:1022次
党员两学一做心得体会5篇浏览:1008次
2016两学一做心得体会大学生党员浏览:939次
机关两学一做心得体会4篇浏览:852次
讲规矩有纪律学习讨论发言稿资料浏览:650次
做四讲四有合格党员党课心得体会浏览:296次
乡镇党员干部两学一做学习计划浏览:290次
2016大学生讲规矩有纪律心得体会范文浏览:242次
霸气yy网名大全浏览:215次
微商团队励志语录浏览:214次
不忘初心重温入党志愿文章精选3篇浏览:214次
党的群众路线教育实践活动领导讲话稿3篇浏览:211次
路由器怎么修改密码浏览:209次
小学生消防知识常识浏览:207次
2016两学一做心得体会大学生党员浏览:939次
名家描述冬天的散文浏览:558次
LOL熟练度升6级的方法浏览:508次
脱欧是什么意思_英国脱欧后100天内会发生什么浏览:506次
2016年平行志愿录取规则_平行志愿录取规则浏览:447次
美国女子全裸摔跤比赛浏览:440次
守望先锋适合带妹的英雄浏览:430次
庆祝建党95周年作文范文6篇浏览:393次
两学一做争做新时期合格党员心得体会浏览:365次
推荐：